Politique de confidentialité et de cookies

Avec cette politique de confidentialité, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles. Nous savons que la protection de ces données est importante pour vous et nous apprécions la confiance que vous nous accordez. Nous traitons les données personnelles conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi fédérale sur la protection des données (BDSG).

1. Qui contrôle le traitement des données et qui puis-je contacter ?

Anteprima Brands International Ltd. gère ce site web ("Site Web").
Détails de contact :
Anteprima Brands International Ltd.
1, Ferris Building
St.Lukes Street, Guardamangia,
PTA1020, Pieta
Malte
Téléphone : +35620106811
Email : nuvita@nuvitababy.com

2. Dans quel but traitons-nous vos données et sur quelle base légale ?

Nous traitons les données personnelles conformément aux dispositions du RGPD et de la Loi fédérale sur la protection des données (BDSG) pour les finalités suivantes :

2.1 Pour l'exécution d'obligations contractuelles et précontractuelles (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b) du RGPD)

Le traitement des données personnelles (article 4, n° 2 RGPD) est effectué pour fournir ce site web et commercialiser les produits, notamment pour répondre aux questions concernant nos relations commerciales et pour toutes les activités nécessaires au fonctionnement et à l'administration de l'entreprise.

Anteprima Brands International Ltd. traite les informations personnelles fournies par l'utilisateur lors de l'inscription, à des fins d'achat. En particulier, les données suivantes sont traitées : nom, adresse e-mail, adresse (facturation et, le cas échéant, adresse de livraison différente), informations sur la commande et numéro de téléphone.

2.2 Sur la base des intérêts légitimes (Article 6 (1) phrase 1 (f) du RGPD)

En outre, nous traitons vos données au-delà des besoins du site web et de l'exécution effective du contrat pour poursuivre les intérêts légitimes de tiers ou les nôtres, notamment dans les cas suivants :

Répondre à vos questions liées ou non à un achat ;
Recherches publicitaires, études de marché et d'opinion, à condition que vous n'ayez pas refusé l'utilisation des données ;
Revendiquer des actions légales et se défendre dans des litiges ;
Garantir la sécurité et les opérations IT ;
Prévenir les crimes ou enquêter sur ceux-ci ;
Gestion d'entreprise et développement de produits ;

Notre intérêt légitime est de commercialiser nos produits de manière optimale, de développer davantage ces produits et notre entreprise ou de protéger notre entreprise contre les menaces et de faire valoir nos droits.

2.3 Sur la base du consentement de l'utilisateur (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD)

Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de données personnelles à des fins spécifiques (par exemple, évaluation ou utilisation des données à des fins de marketing), la légalité de ce traitement est basée sur votre consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Cela vaut également pour le retrait des consentements que vous avez donnés avant l'entrée en vigueur du RGPD (avant le 25 mai 2018). Veuillez noter que le retrait n'a d'effet que pour l'avenir. Le traitement effectué avant le retrait n'est pas affecté par une révocation.

2.4 Pour l'exécution d'une obligation légale (Article 6 (1) phrase 1 (c) du RGPD)

En outre, nous sommes soumis à diverses obligations légales (par exemple, la loi sur le blanchiment d'argent, les lois fiscales), qui nécessitent le traitement des données.

3. Qui reçoit mes données ?

Au sein de l'entreprise respective, les départements nécessitant vos données personnelles pour remplir nos obligations contractuelles et légales ont accès à vos données.

De plus, nous transmettons vos données aux destinataires expressément mentionnés dans cette politique de confidentialité. De plus, nous les transmettons aux catégories de destinataires suivantes si cela est nécessaire pour remplir une relation contractuelle avec l'utilisateur ou pour mettre en œuvre des mesures précontractuelles (article 6, paragraphe 1, phrase 1, du RGPD) ou pour poursuivre des intérêts légitimes (article 6 (1) phrase 1 lit. f du RGPD) :

fournisseurs de services IT, notamment logiciel en tant que service, hébergement, stockage et fournisseurs de cloud computing,
fournisseurs de services logistiques,
fournisseurs de services de marketing par email et de service client,
fournisseurs de services marketing, notamment des consultants Google Ads et WhatsApp,
prestataires de services de paiement pour la collecte de leurs frais,

Dans la mesure où le traitement est nécessaire pour poursuivre des intérêts légitimes, tels que l'utilisation de services IT, notre intérêt légitime est d'externaliser des fonctions.

De plus, vos données personnelles sont transférées ou transmises si cela est requis par la loi (Article 6 (1) phrase 1 (c) du RGPD), ou si vous y avez consenti (Article 6 (1

4. Pendant combien de temps mes données seront-elles conservées ?

Dans la mesure nécessaire, nous traitons et conservons vos données personnelles pendant la durée de notre relation contractuelle. Veuillez noter que notre relation contractuelle est généralement une obligation permanente.

Lorsqu'il existe une relation contractuelle ou une autre prétention en droit civil, la période de conservation est également régie par les délais de prescription légaux.

La durée de conservation des cookies dépend du cas individuel et est généralement comprise entre 12 et 24 mois.

5. Les données sont-elles transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale ?

Anteprima Brands International Ltd. elle-même ne transfère pas de données vers des pays tiers (pays hors de l'Espace économique européen - EEE). Cependant, certains des destinataires mentionnés ci-dessus transféreront des données personnelles vers des pays tiers, mais cela se fera uniquement sur la base d'une décision de la Commission européenne ou, comme indiqué ci-dessous, sur la base de clauses contractuelles types de protection des données de la Commission européenne (disponible sur https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:EN:PDF) ou des règles d'entreprise contraignantes.

6. Site Web : fichiers journaux

Lorsque vous visitez notre site Web, le navigateur utilisé sur l'appareil envoie automatiquement des informations au serveur hébergeant notre site Web. Ces informations sont temporairement stockées dans ce qu'on appelle un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et sont stockées jusqu'à leur suppression automatique : adresse IP de l'ordinateur demandeur, date et heure de l'accès, nom et URL du fichier récupéré, page web à partir de laquelle l'accès est effectué ("URL referrer"), le cas échéant, le moteur de recherche utilisé, le navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de l'ordinateur et le nom du fournisseur d'accès.

La base juridique pour ce type de traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Les intérêts légitimes que nous poursuivons sont notamment :

Assurer une connexion régulière au site Web,
assurer une utilisation confortable de notre site Web,
facturation,
évaluation statistique utilisant un pseudonyme pour optimiser notre site Web et offrir qualité et gamme,
évaluation de la sécurité et de la stabilité du système,
à d'autres fins administratives.

7. Marketing

7.1 Newsletter

Dans la mesure où l'utilisateur a expressément consenti conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, alinéa a du RGPD, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous informer via notre newsletter par e-mail, nos offres et promotions spéciales. Votre consentement sera enregistré.

Pour recevoir la newsletter, il suffit de fournir une adresse e-mail.

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, par exemple via le lien situé en bas de chaque e-mail. Alternativement, vous pouvez également envoyer votre notification de révocation à tout moment par e-mail à l'adresse nuvita@nuvitababy.com. Dans ce cas, votre adresse e-mail sera supprimée de notre liste de distribution par e-mail et ajoutée à notre liste noire. La révocation du consentement n'a d'effet que pour l'avenir et n'affecte pas les actions effectuées dans le passé.

Suivi de la newsletter

Veuillez noter que nous évaluons le comportement des destinataires de nos e-mails à l'aide de statistiques utilisant des pseudonymes. À cette fin, les e-mails contiennent des balises web ou des pixels de suivi et des liens, chacun étant lié à un ID unique. Par conséquent, nous enregistrons l'heure d'ouverture et de transfert de l'e-mail, ainsi que les clics sur les liens qu'il contient, l'adresse IP (pour déterminer le pays de récupération) et le programme de messagerie utilisé. Ces données ne sont pas liées à votre adresse e-mail ou à d'autres données personnelles, de sorte qu'une relation personnelle directe est exclue pour nous. L'évaluation est basée sur des statistiques d'utilisation agrégées (taux de livraison, taux d'ouverture, taux de clics, nombre de redirections, nombre de clics sur les liens dans l'e-mail, programmes de messagerie utilisés, ouvertures et clics par heure de la journée et date, pays de récupération). En cas d'annulations ou d'échecs de livraison, nous recevrons également des informations sur le nom et l'adresse e-mail. Cela est (également) dans votre intérêt, afin que nous puissions vous retirer immédiatement de notre liste de distribution par e-mail ou corriger le problème de livraison. L'utilisation d'un pseudonyme dans l'évaluation du comportement d'utilisation vise à vérifier le succès de notre marketing par e-mail et à l'améliorer constamment. À ces fins, nous avons un intérêt légitime au traitement des données. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f du RGPD.

7.2 Publicité pour clients existants

Dans la mesure où vous avez déjà commandé nos produits payants, nous vous informerons par e-mail de manière périodique sur des produits et services similaires de notre part, sauf si vous avez expressément refusé cette permission.

La base légale du traitement des données est l'Art. 6 (1) phrase 1 (f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime dans le marketing direct (chapitre 47 du RGPD).

Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins promotionnelles à tout moment sans frais supplémentaires, par exemple via le lien situé en bas de chaque e-mail ou par e-mail à l'adresse nuvita@nuvitababy.com.

8. Cookies et technologies similaires

Nous utilisons des cookies sur notre site Web qui collectent vos données en utilisant des pseudonymes. Les cookies sont de petits fichiers texte générés par un site Web et enregistrés par votre navigateur Internet lorsque vous visitez le site sur votre disque dur. Selon le cookie, différentes données sont collectées.

Sur notre site Web, nous utilisons des cookies techniquement nécessaires, des cookies fonctionnels, des cookies d'analyse Web et des cookies de suivi à des fins publicitaires.

Si vous souhaitez empêcher l'utilisation des cookies, vous pouvez généralement effectuer les actions suivantes :

Supprimer les cookies existants dans votre navigateur,
empêcher le stockage de cookies (de tiers) dans les paramètres de votre navigateur,
utiliser des outils comme Ghostery (https://www.ghostery.com/de/) qui bloquent les outils de suivi,
désactiver les annonces personnalisées des fournisseurs faisant partie de la campagne d'autorégulation About Ads (http://www.aboutads.info/choices),
utiliser les fonctionnalités de refus de la Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) ou de la page http://www.youronlinechoices.com/de/ pour empêcher le suivi.

Veuillez noter que bloquer les cookies pourrait empêcher l'utilisation de toutes les fonctionnalités de notre site Web.

8.1 Cookies techniquement nécessaires

Beaucoup des cookies que nous utilisons sont techniquement nécessaires pour permettre à l'utilisateur d'utiliser notre site Web et les services qui y sont offerts ("cookies de session"). Ces cookies permettent par exemple d'ajouter des marchandises à un panier ou de se connecter à une zone protégée. La base légale du traitement est l'Art. 6 (1) phrase 1 (b) du RGPD. Les données ne seront pas combinées avec d'autres informations personnelles et ne seront pas utilisées à des fins promotionnelles. Les cookies de session sont supprimés à la fin de la session de navigation respective, au plus tard après sept jours.

Voici le textes traduits en français tout en conservant la mise en forme HTML d'origine : ```html

Nous utilisons des cookies temporaires pour améliorer l'expérience utilisateur. Ces cookies sont stockés sur votre appareil pour une période déterminée, leur permettant d'être reconnus lorsque vous accédez à nouveau à notre site et que vos préférences sont automatiquement configurées. La base légale du traitement est l'art. 6 (1) phrase 1 (f) du RGPD.

8.3 Cookies d'analyse Web

Nous utilisons des cookies pour créer des profils d'utilisateurs de manière pseudonyme à des fins d'analyse Web ("cookies d'analyse Web"). Ces cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs récurrents (propriétaires d'appareils), d'analyser leur comportement sur notre site Web, d'optimiser notre site Web et de mesurer leur interaction. La base légale du traitement des données est l'art. 6 (1) phrase 1 lit. a du RGPD, c'est-à-dire votre consentement. Nous ne combinons pas ces données avec d'autres informations personnelles et ne les utilisons pas pour cibler individuellement les utilisateurs à des fins publicitaires.

8.3.1 Google Analytics avec fonction d'anonymisation

Pour cette analyse Web, nous utilisons le service Google Analytics, géré par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

Google Analytics utilise des cookies qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (type/version du navigateur, système d'exploitation utilisé, URL de référence, nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP), date et heure de la demande du serveur) sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Sur notre site Web, nous avons étendu Google Analytics avec le code "anonymizeIp()" pour assurer une collecte anonyme des adresses IP (masquage IP). Google tronquera donc votre adresse IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels seulement, l'adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux États-Unis, puis tronquée là-bas. Le transfert d'informations vers un pays tiers en dehors de l'UE est couvert par une décision d'adéquation de la Commission (C/2016/4176 du 12 juillet 2016 – http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/1250/oj), conformément à l'article 45 du RGPD, car Google s'est engagé à respecter les principes du bouclier de protection des données UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

Pour notre compte, Google utilise ces informations en tant que processeur au sens de l'art. 28 du RGPD pour évaluer l'utilisation du site Web, compiler des rapports sur les activités du site Web et fournir à l'opérateur du site Web d'autres services liés à l'utilisation du site Web et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données Google.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Google Analytics, veuillez visiter https://www.google.com/analytics/terms/gb.html et https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

8.3.2 Autres cookies

Nous adaptons en permanence notre analyse des données Web aux besoins du marché. Par conséquent, l'utilisation des cookies change régulièrement. À travers la bannière de cookies sur notre site Web, nous fournissons des informations sur les autres cookies utilisés et leur objectif.

8.4 Suivi des cookies à des fins promotionnelles

Nous utilisons également des cookies de suivi à des fins de publicité en ligne ciblée et basée sur les intérêts ("cookies publicitaires"). Ces cookies collectent et stockent des informations sur l'utilisation de notre site Web de manière pseudonyme. La base légale du traitement des données est l'art. 6 (1) phrase 1 lit. a du RGPD, c'est-à-dire votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. La base légale du traitement effectué sur la base de votre consentement reste valide jusqu'à ce que vous le retiriez.

Nous utilisons ces informations pour diffuser des annonces publicitaires adaptées à vos intérêts sur notre site Web et sur des sites Web tiers (s'ils font partie de notre réseau publicitaire). Vous en bénéficierez en voyant moins d'annonces qui ne correspondent pas à vos intérêts. Nous utilisons également ces informations pour mesurer et optimiser le succès de nos campagnes publicitaires.

En particulier, nous utilisons les cookies de suivi suivants (et pixels de suivi) à des fins promotionnelles.

Ce texte traduit conserve la mise en forme HTML originale et assure que chaque partie du document reste cohérente avec la structure et les styles d'origine.

Ce site Web utilise le service de publicité en ligne Google Ads avec conversion, géré par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Nous utilisons ce service pour diffuser des annonces dans les résultats de recherche Google ou sur des sites Web du réseau publicitaire de Google à l'aide de Google (appelés Google Ads). Notre objectif est d'attirer votre attention sur nos offres. Le suivi des conversions nous permet de mesurer le succès de nos campagnes publicitaires individuelles grâce à certains paramètres (par exemple, l'affichage d'annonces ou les clics par l'utilisateur).

Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, Google enregistre un cookie de suivi de conversion sur votre ordinateur. Ces cookies expirent généralement après 30 jours et ne sont pas destinés à vous identifier personnellement. Pour ce cookie, l'ID unique du cookie, le nombre d'impressions d'annonces par emplacement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour les conversions post-visionnage) et les informations de désactivation (opt-out, signifiant que l'utilisateur ne souhaite plus être ciblé) sont généralement stockés comme valeurs d'analyse.

Ces cookies aident Google à reconnaître votre navigateur. Si vous visitez certains sites Web sur le site d'un client de Google Ads et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent reconnaître que vous avez cliqué sur l'annonce et avez été redirigé vers le site Web. Un cookie différent est attribué à chaque client de Google Ads. Par conséquent, les cookies ne peuvent pas être suivis à travers les sites Web des clients de Google Ads. Nous ne collectons ni ne traitons de données personnelles lors de l'utilisation de Google Ads. Nous recevons des évaluations statistiques de Google uniquement avec le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur une annonce et ayant été redirigés vers un site Web avec un tag de suivi de conversion. Sur la base de ces évaluations, nous pouvons reconnaître quelles mesures publicitaires utilisées sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons pas d'autres données de l'utilisation de matériel publicitaire ; en particulier, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs sur la base de ces informations.

Grâce aux technologies utilisées, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe à un serveur de Google aux États-Unis. Le transfert de vos informations dans un pays tiers en dehors de l'UE est couvert par une décision d'adéquation de la Commission en vertu de l'article 45 du RGPD, car Google s'est auto-certifié conforme aux principes du bouclier de protection des données UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). En intégrant Google Ads avec le suivi des conversions, Google reçoit les informations que vous avez accédé au site Web correspondant de notre présence en ligne ou que vous avez cliqué sur une annonce de notre part. Si vous êtes connecté à un service Google, Google peut associer les données à votre compte. Même si vous n'êtes pas connecté ou inscrit à Google, Google peut récupérer et stocker votre adresse IP.

Pour plus d'informations sur le traitement des données dans le contexte de Google Ads, veuillez consulter http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

8.4.2 Autres cookies

Nous adaptons en permanence notre publicité en ligne aux besoins du marché. Par conséquent, l'utilisation de cookies à cette fin change régulièrement. À travers la bannière de cookies sur notre site Web, nous fournissons des informations sur les autres cookies utilisés et leur but.

8.5 HotJar

Sur notre site Web, nous utilisons les technologies fournies par HotJar (HotJar Ltd., St Julian’s Business Center, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malte) avec le service d'analyse "HotJar". Les données d'interaction des visiteurs sont collectées et stockées pour optimiser l'expérience utilisateur et améliorer la satisfaction client. Cela inclut la sauvegarde des clics de souris, des mouvements de souris, des mouvements de défilement et des saisies au clavier.

HotJar ne collecte pas ces données sur les sites Web qui n'utilisent pas son système. La collecte et le stockage des données peuvent être contestés à tout moment et vous pouvez choisir de ne pas le faire ici : https://www.hotjar.com/opt-out. Dans certains cas, la désactivation peut entraîner une limitation des fonctionnalités de notre site Web.

8.6 LinkedIn

Nous avons intégré des composants de LinkedIn Corporation sur notre site Web. LinkedIn est un réseau social en ligne permettant aux utilisateurs de se connecter avec des contacts commerciaux existants et de créer de nouveaux contacts commerciaux.

La société opérant LinkedIn est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. En dehors des États-Unis, la politique de confidentialité est gérée par LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irelande.

Lorsque vous visitez notre site Web avec un composant LinkedIn (plugin LinkedIn), ce composant provoque le téléchargement d'une représentation correspondante du composant LinkedIn par le navigateur utilisé par la personne concernée. Plus d'informations sur les plugins LinkedIn sont disponibles sur https://developer.linkedin.com/plugins. Dans le cadre de ce processus technique, LinkedIn reçoit des informations sur la page spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée simultanément à LinkedIn, LinkedIn reconnaît chaque fois que la personne visite notre site Web et pendant toute la durée de sa visite, quelle page spécifique de notre site Web elle visite. Ces informations sont collectées via le composant LinkedIn et associées au compte LinkedIn de la personne concernée par LinkedIn. Si la personne concernée active un bouton LinkedIn intégré sur notre site Web, tel que le bouton "J'aime", ou si la personne concernée fait un commentaire, LinkedIn attribue ces informations au compte personnel LinkedIn de la personne concernée et enregistre ces données personnelles.

LinkedIn reçoit toujours des informations via le composant LinkedIn que la personne concernée a visité notre site Web si la personne concernée est connectée à LinkedIn au moment de l'accès à notre site Web ; cela se produit que la personne clique sur le composant LinkedIn ou non. Si la personne concernée ne souhaite pas transmettre ces informations à LinkedIn, elle peut l'empêcher en se déconnectant de son compte LinkedIn avant de visiter notre site Web. Sur https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls, LinkedIn offre la possibilité de refuser la réception de courriels, de messages texte et d'annonces ciblées, ainsi que de gérer les paramètres des annonces. LinkedIn utilise également des partenaires tels que Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua et Lotame, qui peuvent configurer des cookies. Ces cookies peuvent être refusés sur https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La politique de confidentialité de LinkedIn est disponible sur https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

8.7 Facebook

Le responsable a intégré des composants de l'entreprise Facebook sur ce site Web. Facebook est un réseau social.

Un réseau social est un lieu de rencontre sociale en ligne, une communauté virtuelle qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans l'espace virtuel. Un réseau social peut servir de plate-forme pour l'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou commerciales. Facebook permet aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de socialiser via des demandes d'amitié.

L'entreprise exploitant Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Les personnes responsables du traitement des données personnelles, si une personne concernée réside en dehors des États-Unis ou du Canada, sont Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irelande.

À chaque visite d'une des pages individuelles de ce site Web, gérées par le responsable et sur laquelle un composant Facebook (plugin Facebook) a été intégré, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée télécharge automatiquement le composant Facebook respectif de Facebook. Une vue d'ensemble de tous les plugins Facebook est disponible sur https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=en_US. Dans le cadre de ce processus technique, Facebook reçoit des informations sur la partie spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Facebook, Facebook reconnaît à chaque visite de notre site Web par la personne concernée et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Web, quelle partie spécifique de notre site Web est visitée par la personne concernée. Ces informations sont collectées via le composant Facebook et associées au compte Facebook de la personne concernée par Facebook. Si la personne concernée active l'un des boutons Facebook intégrés sur notre site Web, tel que le bouton "J'aime", ou si la personne concernée fait un commentaire, Facebook attribue ces informations au compte utilisateur Facebook personnel de la personne concernée et enregistre ces données personnelles.

Facebook reçoit toujours des informations via le composant Facebook que la personne concernée a visité notre site Web si la personne concernée est connectée à Facebook au moment de l'accès à notre site Web ; cela se produit indépendamment de la personne qui clique ou non sur le composant Facebook. Si un tel transfert de ces informations vers Facebook n'est pas souhaité par la personne concernée, elle peut l'empêcher en se déconnectant de son compte Facebook avant d'accéder à notre site Web. La politique de confidentialité de Facebook, disponible à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par Facebook. Il explique également les options offertes par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée.

En tant que membre de Facebook, vous pouvez également modifier les paramètres de votre compte sur https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/ et désactiver la collecte de données multi-appareils via le public personnalisé. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Facebook, visitez : https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy.

L'utilisation de notre page Facebook est généralement possible sans fournir d'informations personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (par exemple, nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur notre site Web, par exemple en nous contactant directement via un message Facebook, cela se fait toujours sur une base volontaire. Ces données ne seront pas divulguées à des tiers sans votre consentement explicite.

Nous gérons cette page pour attirer l'attention sur nos services, événements et autres promotions et pour vous contacter en tant que visiteur et utilisateur de cette page Facebook et de notre site Web. En tant qu'opérateur de la page Facebook, nous n'avons aucun intérêt à collecter et à traiter davantage vos données personnelles à des fins d'analyse ou de marketing. Pour plus d'informations sur notre gestion des données personnelles, consultez notre politique de confidentialité sur notre site Web. Le fonctionnement de cette page Facebook, y compris le traitement des données personnelles des utilisateurs, repose sur notre intérêt légitime à fournir des informations opportunes et un soutien et des opportunités d'interaction pour et avec nos utilisateurs et visiteurs. Art. 6 al. 1 lit. f DSGVO. Les informations que vous nous fournissez volontairement sont également traitées sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6 al. 1 lit. un DSGVO.

Traitement des données personnelles par Facebook :

Dans son arrêt du 05.06.2018, la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a statué que l'administrateur d'une page Facebook, conjointement avec Facebook, est responsable du traitement des données personnelles.

Facebook traite les données des utilisateurs aux fins suivantes :

Publicité, analyses, création de publicités personnalisées
Création de profils utilisateur
Études de marché

Lorsque vous accédez à cette page, Facebook enregistre automatiquement les informations dans un fichier journal que le navigateur envoie à Facebook. Nous soulignons expressément que nous ne sommes pas au courant de l'étendue et du contenu des données collectées par Facebook, ni de leur traitement et utilisation, ou de leur éventuelle transmission à des tiers via Facebook.

Pour des informations sur la vie privée de Facebook, consultez la Politique de confidentialité de Facebook disponible à l'adresse https://www.facebook.com/policy.php.

Facebook utilise des cookies pour stocker et traiter ultérieurement ces informations, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur les différents terminaux de l'utilisateur. Si vous avez un profil Facebook et que vous êtes connecté, le stockage et l'analyse sont également cross-device. Pour plus d'informations sur le traitement des données sur Facebook, consultez https://www.facebook.com/about/privacy/.

Facebook Inc., la société mère américaine de Facebook Ireland Ltd., est soumise au bouclier de protection des données UE-États-Unis, certifiant qu'elle s'engage à respecter les politiques de confidentialité européennes.

Pour plus d'informations sur l'état du bouclier de protection des données de Facebook, visitez https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

La transmission et le traitement ultérieur des données personnelles des utilisateurs vers des pays tiers, tels que les États-Unis, ainsi que les risques potentiels qui y sont associés pour les utilisateurs, ne peuvent être exclus par nous en tant qu'administrateurs du site.

Données statistiques

Les données statistiques sur les différentes catégories de visiteurs de la page Facebook nous sont disponibles dans Facebook "Insights". Ces statistiques sont générées et fournies par Facebook. Nous n'avons aucune influence sur la génération et la présentation en tant qu'administrateur du site.

Nous ne pouvons pas désactiver cette fonction ou empêcher la génération et le traitement des données. Pour une période de temps sélectionnable et pour chacun des groupes Fans, Abonnés et Intéressés, nous recevons les données suivantes de Facebook concernant notre page Facebook : vues totales de la page, J'aime, activité de la page, publications, couverture, vues vidéo, intervalle de publications, commentaires, contenus partagés, réponses, partages par sexe, ville d'origine et ville, langue, vues et clics sur la boutique, clics sur la planification du trajet, clics sur les numéros de téléphone. Il fournit également des données sur les groupes Facebook liés à notre page Facebook. En raison du développement constant de Facebook, la disponibilité et la préparation des données changent, nous cherchons donc plus de détails sur la référence déjà mentionnée à la politique de confidentialité de Facebook. Nous utilisons ces données agrégées pour rendre nos publications et activités sur notre page Facebook plus attrayantes pour les utilisateurs. Par exemple, nous utilisons la répartition par âge et sexe pour une approche personnalisée et les temps de visite préférés des utilisateurs pour une planification optimisée du calendrier de nos contributions.

Les informations sur le type d'appareils utilisés par les visiteurs nous aident à adapter visuellement les articles. Conformément aux Conditions d'utilisation de Facebook, auxquelles chaque utilisateur a consenti lors de la création d'un profil Facebook, nous pouvons identifier les abonnés et les fans de la page et afficher leurs profils et d'autres informations partagées.

Vous pouvez trouver l'option pour vous désabonner ici : https://www.facebook.com/policies/cookies/ et ici : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

8.8 Suivi des conversions Bing Ads

Nos services en ligne utilisent également le suivi des conversions de Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA). Microsoft Bing Ads place un cookie sur votre ordinateur si vous accédez à notre site Web via une annonce Microsoft Bing. Microsoft Bing et nous pouvons ainsi reconnaître que quelqu'un a cliqué sur une annonce, a été redirigé vers notre site Web et a atteint une page de destination prédéterminée (page de conversion). Nous enregistrons uniquement le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur une annonce Bing et ayant donc été redirigés vers la page de conversion. Aucune information personnelle sur l'identité de l'utilisateur n'est fournie. Si vous ne souhaitez pas participer au processus de suivi, vous pouvez également refuser de configurer un cookie nécessaire, par exemple via un paramètre de navigateur qui désactive généralement la configuration automatique des cookies. Pour plus d'informations sur la confidentialité et les cookies utilisés avec Microsoft Bing, visitez le site Web de Microsoft.

8.9 Instagram

Sur notre site Web, nous avons intégré des composants du service Instagram. Instagram est un service qui se qualifie comme une plateforme audiovisuelle, permettant aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos, ainsi que de redistribuer ces données via les réseaux sociaux.

La société exploitant les services d'Instagram est Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, Californie, USA.

Chaque fois que vous visitez l'une des pages individuelles de ce site Web que nous gérons et sur laquelle un composant Instagram (Insta-Button) est intégré, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Instagram respectif à afficher une représentation du composant Instagram correspondant. Dans le cadre de ce processus technique, Instagram est informé de la page spécifique de notre site Web visitée par la personne concernée.
‍
Si la personne concernée est connectée simultanément à Instagram, Instagram reconnaît chaque visite sur notre site Web par la personne concernée et quelle sous-page spécifique la personne concernée visite pendant toute la durée de sa visite sur notre site Web. Ces informations sont collectées par le biais du composant Instagram et attribuées via Instagram au compte Instagram de la personne concernée. Si la personne concernée active l'un des boutons Instagram intégrés sur notre site Web, les données et informations transmises avec celles-ci sont attribuées au compte utilisateur Instagram personnel de la personne concernée, puis sauvegardées et traitées par Instagram.
‍
Instagram reçoit toujours des informations via le composant Instagram selon lesquelles la personne concernée a visité notre site Web si la personne concernée est simultanément connectée à Instagram au moment de l'accès à notre site Web ; cela se produit indépendamment du fait que la personne clique ou non sur le composant Instagram. Si de telles informations ne sont pas destinées à être transmises à Instagram par la personne concernée, le sujet peut empêcher la transmission en se déconnectant de son compte Instagram avant d'accéder à notre site Web.

Pour plus d'informations et la politique de confidentialité d'Instagram, veuillez visiter https://help.instagram.com/155833707900388 et https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

8.10 YouTube

Nous avons intégré des composants YouTube sur ce site. YouTube est un portail vidéo sur Internet qui permet aux éditeurs de vidéos de regarder des clips vidéo librement et aux autres utilisateurs de visionner, de classer et de commenter gratuitement. YouTube permet la publication de tous types de vidéos, de sorte que des émissions complètes de films et de télévision, des clips musicaux, des bandes-annonces ou des vidéos créées par l'utilisateur soient disponibles via le portail Internet.

La société exploitant YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Chaque fois que vous visitez l'une des pages de ce site que nous gérons et sur laquelle un composant YouTube (vidéo YouTube) est intégré, le navigateur Internet sur le système informatique du sujet est automatiquement invité par le composant YouTube particulier à afficher une représentation du composant YouTube correspondant de YouTube. Pour plus d'informations sur YouTube, visitez https://www.youtube.com/yt/about/fr/. Dans le cadre de ce processus technique, YouTube et Google sont informés de la page spécifique de notre site Web visitée par la personne.

Si la personne est connectée simultanément à YouTube, YouTube reconnaît chaque fois que la personne accède à une sous-page contenant une vidéo YouTube, quelle page spécifique de notre site Web la personne concernée a visitée. Ces informations sont collectées par YouTube et Google et associées au compte YouTube de la personne concernée.

YouTube et Google reçoivent toujours des informations via le composant YouTube selon lesquelles la personne concernée a visité notre site Web si la personne est simultanément connectée à YouTube au moment de l'accès à notre site Web ; cela se produit indépendamment du fait que la personne clique ou non sur une vidéo YouTube. Si de telles informations ne sont pas destinées à être transmises à YouTube et Google par la personne concernée, le sujet peut empêcher la transmission en se déconnectant de son compte YouTube avant d'accéder à notre site Web.

La politique de confidentialité de YouTube, disponible sur https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/, décrit la collecte, le traitement et l'utilisation d'informations d'identification personnelle par YouTube et Google.

9. Fournisseur de services de paiement

9.1 PayPal comme méthode de paiement

Nous avons intégré des composants PayPal sur ce site Web. PayPal est un fournisseur de services de paiement en ligne. Les paiements sont effectués via des comptes PayPal, qui sont des comptes virtuels personnels ou commerciaux. De plus, PayPal a la possibilité de traiter des paiements virtuels par carte de crédit si un utilisateur n'a pas de compte PayPal. Un compte PayPal est géré via une adresse e-mail, donc il n'y a pas de numéro de compte classique. PayPal permet d'initier des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal agit également en tant que fiduciaire et propose des services de protection de l'acheteur.

La société européenne exploitante de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

Si l'intéressé sélectionne "PayPal" comme option de paiement lors de la procédure de commande dans notre boutique en ligne, les données de l'intéressé seront automatiquement transmises à PayPal. En sélectionnant cette option de paiement, l'intéressé consent au transfert des données personnelles nécessaires au traitement du paiement.

Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le nom, le prénom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de mobile ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement. Pour l'exécution du contrat d'achat, de telles données personnelles sont également nécessaires, en relation avec la commande respective.

La finalité de la transmission des données est le traitement des paiements et la prévention des fraudes. Le responsable du traitement fournira à PayPal des informations d'identification personnelle, en particulier s'il existe un intérêt légitime pour le transfert. Les données personnelles échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transmises par PayPal aux agences de reporting de crédit. Cette transmission est à des fins de vérification d'identité et de crédit.

PayPal peut divulguer des informations personnelles à des sociétés affiliées et à des fournisseurs de services ou sous-traitants, dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations contractuelles ou pour traiter des données pour le compte du responsable du traitement.

L'intéressé a la possibilité de révoquer son consentement au traitement des données personnelles à PayPal à tout moment. Une révocation n'a aucun effet sur les données personnelles qui doivent être traitées, utilisées ou transmises pour le traitement du paiement (contractuel).

La politique de confidentialité applicable de PayPal est disponible à l'adresse https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full.

9.2 Visa et Mastercard comme méthode de paiement

Nous utilisons des fournisseurs de services de paiement externes, par le biais desquels les utilisateurs et nous pouvons effectuer des transactions de paiement, telles que Visa (https://www.visaitalia.com/termini-di-utilizzo/centro-della-privacy-visa.html) et Mastercard (https://www.mastercard.it/it-it/mastercard/cosa-facciamo/privacy.html).

Les transactions de paiement par le biais des moyens de paiement offerts se font exclusivement par une connexion SSL ou TLS encryptée. Vous pouvez reconnaître une connexion encryptée en modifiant la ligne d'adresse du navigateur de "http://" à "https://" et le symbole du cadenas dans la ligne du navigateur. En cas de communication cryptée, les détails de paiement que vous nous envoyez ne peuvent pas être lus par des tiers.

Les données traitées par les fournisseurs de services de paiement incluent des données d'inventaire, telles que le nom et l'adresse, les données bancaires telles que les numéros de compte ou les numéros de carte de crédit, les mots de passe, les TAN et les sommes de contrôle, ainsi que des informations contractuelles, de résumé et de destinataire. Les informations sont nécessaires pour finaliser les transactions. Cependant, les données saisies ne seront traitées et stockées que par les fournisseurs de services de paiement. Nous ne recevons aucune information sur le compte ou la carte de crédit, mais uniquement des informations avec confirmation ou refus de paiement. Les données peuvent être transmises par les fournisseurs de services de paiement aux agences de signalement de crédit. Cette transmission vise à vérifier l'identité et le crédit. À cet égard, nous nous référons aux termes et à la politique de confidentialité des fournisseurs de services de paiement.

Pour les transactions de paiement, les termes et conditions ainsi que les informations de confidentialité des fournisseurs de services de paiement respectifs s'appliquent, disponibles sur leurs sites Web ou applications de transaction. Nous vous renvoyons également à ces documents pour plus d'informations et pour faire valoir vos droits de rétractation, d'information et d'autres droits.

10. Quels sont mes droits en matière de protection des données ?

Vous avez le droit de nous demander l'accès (art. 15 du RGPD), la rectification (art. 16 du RGPD), l'effacement (art. 17 du RGPD), la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) et la portabilité des données (art. 20 du RGPD). En ce qui concerne le droit d'accès et le droit d'effacement, les restrictions prévues aux §§ 34 et 35 de la BDSG s'appliquent. Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données par nos soins (article 21 du RGPD). Dans la mesure où le traitement de vos données personnelles est basé sur le consentement (art. 6 (1) phrase 1 (a) du RGPD), vous pouvez le retirer à tout moment ; la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant le retrait n'est pas affectée.

Pour exercer tous ces droits et pour toute autre question concernant les données personnelles, vous pouvez toujours contacter notre responsable de la protection des données ou notre adresse postale (voir paragraphe 1).

En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle - en particulier dans l'État membre de l'UE où vous résidez, travaillez ou où la violation présumée a eu lieu - si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD ou d'autres lois applicables en matière de protection des données (article 77 du RGPD, § 19 de la BDSG).