KONTROLPANEL
HVILKET AFSNIT ER DU INTERESSERET I?
HOVEDFUNKTIONER
DUAL-MODE-FORBINDELSE
- Tilstand uden Wi-Fi: Babykameraet kommunikerer direkte med forældreenheden via en sikker trådløs frekvens på 730 MHz–930 MHz. Der kræves hverken router eller internetforbindelse. Rækkevidde op til 600 m udendørs / 40–70 m indendørs (afhængigt af vægge og forhindringer).
- Wi-Fi-tilstand: Tilslut kameraet til dit 2,4 GHz Wi-Fi-netværk derhjemme, og brug Nuvita Home-appen til at overvåge barnet fra ethvert sted med internetforbindelse.
De to tilstande fungerer uafhængigt af hinanden: Forældreenheden fungerer altid uden Wi-Fi, mens Nuvita Home-appen giver mulighed for fjernadgang, når Wi-Fi er konfigureret.
FULL HD 1080P-VIDEO MED DREJE- OG VIPPEFUNKTION
- Kameraopløsning: 1920×1080P Full HD ved 20 fps
- Forældreenhedens skærm: 5" HD LCD-farveskærm (1280×720P)
- Vandret panorering 355° — lodret vipning 110°, fjernstyret via forældreenheden eller Nuvita Home-appen.
- Digital zoom: ×2 / ×4
INFRARØDT NATTESYN
- 940 nm IR-LED'er: usynlige for det menneskelige øje og helt sikre for barnets øjne
- Effektiv rækkevidde: 5–8 meter
- Automatisk aktivering ved svagt lys: farvebillede om dagen og sort-hvidt billede om natten.
VOX-TILSTAND (LYDAKTIVERET OVERVÅGNING)
Skærmen aktiveres automatisk, når der registreres en lyd over den indstillede grænse, og slukker derefter igen for at spare på batteriet.
- 3 VOX-følsomhedsniveauer på forældreenheden: Høj, Mellem, Lav.
- 2 VOX-følsomhedsniveauer i appen: Høj, Lav.
- 3 følsomhedsniveauer for bevægelsesregistrering i appen: Høj, Mellem, Lav.
- 3 VOX-følsomhedsniveauer på forældreenheden: Høj, Mellem, Lav.
- 2 VOX-følsomhedsniveauer i appen: Høj, Lav.
- 3 følsomhedsniveauer for bevægelsesregistrering i appen: Høj, Mellem, Lav.
ECO-TILSTAND
Reducerer strømforbruget ved at slukke for eller dæmpe forældreenhedens skærm i stille perioder. Skærmen aktiveres igen, når der registreres lyd. Ideel til overvågning om natten.
TEMPERATUROVERVÅGNING
- Visning af rumtemperaturen i realtid på forældreenheden.
- Indstil øvre og nedre temperaturgrænser for advarsler.
- Visuel alarm og lydalarm, når temperaturen ligger uden for det indstillede interval.
VUGGEVISER OG LYDE
7 integrerede lydspor, som afspilles via babykameraets højttaler:
- 3 vuggeviser · 2 typer hvid støj · 2 naturlyde
- 2 typer hvid støj
- 2 naturlyde
Lydstyrken kan justeres via forældreenheden eller Nuvita Home-appen.
- 3 vuggeviser · 2 typer hvid støj · 2 naturlyde
- 2 typer hvid støj
- 2 naturlyde
Lydstyrken kan justeres via forældreenheden eller Nuvita Home-appen.
TOVEJSKOMMUNIKATION
- Hold Talk-knappen på forældreenheden nede for at tale med dit barn gennem kameraets højttaler. Funktionen er også tilgængelig via Nuvita Home-appen.
INTELLIGENTE ADVARSLER
- Registrering af gråd: AI registrerer, når barnet græder.
- Bevægelsesregistrering: Registrerer bevægelse i kameraets synsfelt (app).
- Lydregistrering: Lydniveauet overstiger den indstillede grænse.
- Temperaturalarm: Temperaturen ligger uden for det indstillede interval.
- Alarm uden for rækkevidde: Forældreenheden befinder sig uden for den trådløse rækkevidde.
- Påmindelse om måltider: programmerede tidspunkter for måltider.
- Lavt batteriniveau: Batteriniveauet på forældreenheden er lavt.
UNDERSTØTTELSE AF FLERE KAMERAER
- Én forældreenhed understøtter op til 4 babykameraer.
- Visning i cyklisk tilstand (automatisk skift) eller på delt skærm.
- Skift kamera med CAM-knappen.
ZOUNDREAM AI-TEKNOLOGI
VideoVoice 5 AI er udstyret med Zoundream AI-teknologi (AMSI-motor — Acoustic MultiStage Interpreter), som fortolker dit barns gråd med en nøjagtighed på op til 92 %.
SÅDAN FUNGERER DET
1. Registrering af gråd: Systemet registrerer, når barnet græder, og sender en advarsel til forældreenheden og/eller appen.
2. Fortolkning af gråd: AI analyserer grådens mønster og identificerer den mest sandsynlige årsag blandt fem kategorier:
🍼 Sult - Barnet er sultent
😴 Søvnighed - Barnet er træt og vil sove
💨 Luft i maven - Barnet har kolik eller luft i maven
😣 Ubehag - Barnet føler ubehag (ble, stilling...)
😤 Irritation - Barnet er overstimuleret eller irritabelt.
Denne fortolkning hjælper forældrene med hurtigt at forstå den sandsynlige årsag til gråden og reagere på den mest hensigtsmæssige måde, så stress og reaktionstid reduceres. Resultatet af AI-analysen leveres på cirka 15 sekunder via en notifikation i appen.
Zoundream-abonnement
- 3 måneders gratis abonnement inkluderet med hver VideoVoice 5 AI
- Efter gratisperioden: 5 €/måned
Privatliv og databeskyttelse
Dit og dit barns privatliv er vigtigt. For at bruge tjenesten til fortolkning af gråd skal du oprette en Zoundream-konto eller logge ind på en eksisterende konto. Tjenesten analyserer barnets gråd sikkert for at levere funktionerne til registrering og fortolkning. Lyddata behandles udelukkende af Zoundream med henblik på at levere tjenesten og håndteres i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning, herunder GDPR (EU-forordning 2016/679). Du kan finde alle oplysninger i Zoundreams privatlivspolitik, som er tilgængelig under oprettelsen af kontoen og i appen.
FØRSTE OPSÆTNING
TRIN 1: OPLADNING AF FORÆLDREENHEDEN
➡️ Tilslut det medfølgende USB Type-C-kabel til Type-C-opladningsporten på forældreenheden.
➡️ Tilslut kablet til den medfølgende strømforsyning (5V / 2A), og sæt den i en stikkontakt.
➡️ Lad enheden oplade helt inden første brug. Batteriindikatoren viser opladningsstatus.
➡️ Gentag proceduren med det andet kabel og den anden adapter for at oplade babykameraet.
TRIN 2: TÆND KAMERAET
➡️ Tilslut babykameraet til den medfølgende strømforsyning — kameraet tænder automatisk.
➡️ Status-LED'en på kameraet lyser.
TRIN 3: PLACERING AF KAMERAET
➡️ Placer kameraet på en stabil overflade, eller monter det på en væg eller hylde med det medfølgende beslag.
➡️ Placer kameraet mindst 1 meter (3 fod) fra barnet og uden for barnets rækkevidde.
➡️ Før ALLE kabler væk fra barnets seng, og fastgør dem sikkert — kabler udgør en kvælningsfare.
➡️ Monter ikke kameraet direkte over barnets seng.
➡️ Ret objektivet mod det område, hvor barnet sover. Dreje- og vippefunktionen kan fjernstyres efter opsætningen.
⚠️ VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Brug kun de strømforsyninger, der følger med i pakken.
- Placer ikke kameraet eller strømkablet inden for barnets rækkevidde.
- Placer ikke kameraet eller strømkablet inden for barnets rækkevidde.
PARRING AF KAMERAET MED MONITOREN
TRIN 1: ÅBN KAMERAMENUEN
➡️ Tryk på Menu-knappen for at åbne hovedmenuen.
➡️ Naviger med piletasterne, og vælg kameraikonet.
➡️ Tryk på OK for at bekræfte.
TRIN 2: VÆLG "TILFØJ KAMERA"
➡️ Vælg +-ikonet i kameramenuen.
➡️ Tryk på OK for at bekræfte.
TRIN 3: PARRING AF KAMERAET
➡️ Hold Reset / PAIR-knappen på bagsiden af babykameraet nede i cirka 5 sekunder.
➡️ Monitorens skærm viser "Parring i gang..." og bekræfter, når forbindelsen er oprettet.
⚠️ Forældreenheden skal altid have mindst ét kamera tilsluttet.
Tilføjelse af flere kameraer (op til 4)
➡️ Tænd det nye kamera.
➡️ På forældreenheden: Menu → Kameraikon → +-ikon → OK.
➡️ Hold PAIR-knappen på det nye kamera nede.
➡️ Når kameraet er parret, kan du bruge CAM-knappen til at skifte mellem kameraerne eller vælge delt skærm i menuen.
Sådan fjerner du et kamera
➡️ Menu → Kameraikon → Papirkurvsikon → OK
➡️ Vælg det kamera, du vil fjerne → tryk på OK → bekræft med JA.
NUVITA HOME-APP
DOWNLOAD OG OPSÆTNING AF NUVITA HOME-APPEN
➡️ Download Nuvita Home-appen fra App Store (iOS) eller Google Play (Android).
➡️ Opret en konto i Nuvita Home-appen, eller log ind, hvis du allerede har en konto.
➡️ Tilslut din smartphone til dit 2,4 GHz Wi-Fi-netværk derhjemme.
➡️ Tryk på +-ikonet i appen for at tilføje en ny enhed.
➡️ Følg instruktionerne i appen for at forbinde kameraet til Wi-Fi. Du bliver bedt om at indtaste adgangskoden.
➡️ Når kameraet er tilsluttet, vises det i appen. Du får adgang til følgende funktioner: livevideo, tovejskommunikation, bevægelsesregistrering, registrering af gråd og AI-fortolkning af gråd med Zoundream.
➡️ Brug funktionen Del enhed i appen for at dele adgangen med familiemedlemmer.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
RENGØRINGSANVISNINGER
➡️ Afbryd produktet fra strømforsyningen før rengøring.
➡️ Brug en blød, tør og fnugfri klud på alle udvendige overflader.
➡️ Fugt om nødvendigt kluden let med vand, men undgå at gøre den for våd.
➡️ Rengør kun kameraets objektiv med en blød, tør klud beregnet til optik.
➡️ Lad alle komponenter tørre helt, før produktet tilsluttes strømforsyningen igen.
❌ Brug ikke opløsningsmidler, slibende rengøringsmidler, alkoholbaserede produkter eller spray.
❌ Lad ikke væske trænge ind i opladningsportene, TF-kortpladsen, højttalerne eller mikrofonen.
VEDLIGEHOLDELSE
➡️ Kontrollér regelmæssigt kabler og adaptere for skader eller kraftig slitage, og udskift dem straks, hvis de er beskadigede.
➡️ Hvis kameraet er monteret på væggen, skal du regelmæssigt kontrollere, at beslaget og skruerne sidder godt fast.
➡️ Opbevar produktet på et køligt og tørt sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
❌ Forsøg ikke at åbne, reparere eller ændre produktet. Kontakt Nuvitas kundesupport, hvis du har brug for hjælp.
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
Forældreenheden viser ikke video fra kameraet.
Kontrollér, at kameraet er tændt og tilsluttet strømforsyningen.
• Kontrollér, at du befinder dig inden for rækkevidden (600 m udendørs / 40–70 m indendørs).
• Tryk på CAM-knappen for at vælge kameraet igen. Hvis problemet fortsætter, skal du nulstille kameraet og parre det igen.
• Kontrollér, at du befinder dig inden for rækkevidden (600 m udendørs / 40–70 m indendørs).
• Tryk på CAM-knappen for at vælge kameraet igen. Hvis problemet fortsætter, skal du nulstille kameraet og parre det igen.
Nuvita Home-appen kan ikke finde kameraet under opsætningen
• Kontrollér, at din smartphone er tilsluttet et 2,4 GHz Wi-Fi-netværk (netværk, der kun bruger 5 GHz, understøttes ikke).
• Kontrollér Wi-Fi-adgangskoden.
• Flyt kameraet tættere på routeren under den første parring. Hvis din router bruger samme SSID til begge frekvensbånd, skal du midlertidigt adskille dem eller specifikt forbinde telefonen til 2,4 GHz-båndet.
Zoundream AI-fortolkningen af gråd fungerer ikke
• Fortolkning af gråd kræver en aktiv Wi-Fi-forbindelse og Nuvita Home-appen. Funktionen er ikke tilgængelig i tilstanden uden Wi-Fi (kun forældreenheden).
• Kontrollér, at internetforbindelsen fungerer, og at kameraet er forbundet til Wi-Fi via appen.
Billedet fra nattesynet er sort-hvidt. Er det normalt?
Ja, det er helt normalt. I nattesynstilstand bruger kameraet 940 nm infrarøde LED'er (usynlige for øjet og sikre for barnet), og billedet vises i sort-hvid. Dette er den normale funktion for infrarødt nattesyn.
Batteriet aflades hurtigt. Hvordan kan jeg forlænge batteritiden?
Aktivér VOX-tilstand eller Eco-tilstand: I disse tilstande slukker skærmen i stille perioder og aktiveres igen, når der registreres lyd.
> • Reducer skærmens lysstyrke.
> • Sørg for, at enheden er fuldt opladet før brug.
Kameraets dreje- og vippefunktion reagerer ikke på kommandoerne fra forældreenheden.
• Kontrollér, at du befinder dig inden for rækkevidden, at kameraet er tændt, og at videoen vises aktivt på skærmen. Prøv derefter navigationstasterne igen.
• Hvis problemet fortsætter, skal du genstarte begge enheder.
Kan flere familiemedlemmer få adgang til kameraet samtidigt?
• Ja. Brug funktionen Del enhed i Nuvita Home-appen. Hver bruger skal have sin egen Nuvita Home-konto.
Alarmen for manglende rækkevidde aktiveres hele tiden i hjemmet.
Rækkevidden indendørs er 40–70 m og kan reduceres af tykke vægge, metalkonstruktioner eller interferens fra andre trådløse enheder.
Flyt forældreenheden tættere på kameraet, og undgå at placere enhederne i nærheden af metalgenstande eller mikrobølgeovne.
Fandt du ikke det, du ledte efter? SEND DIN FORESPØRGSEL