KONTROLLPANEL
HVILKEN DEL ER DU INTERESSERT I?
HOVEDFUNKSJONER
DUAL-MODE-TILKOBLING
- Modus uten Wi-Fi: Babykameraet kommuniserer direkte med foreldreenheten via en sikker trådløs frekvens på 730 MHz–930 MHz. Ingen ruter eller internettforbindelse er nødvendig. Rekkevidde på opptil 600 m utendørs / 40–70 m innendørs (avhengig av vegger og hindringer).
- Wi-Fi-modus: Koble kameraet til Wi-Fi-nettverket hjemme på 2,4 GHz, og bruk Nuvita Home-appen til å overvåke babyen uansett hvor du befinner deg, så lenge du har internettforbindelse.
De to modusene fungerer uavhengig av hverandre: Foreldreenheten fungerer alltid uten Wi-Fi, mens Nuvita Home-appen gir mulighet for fjerntilgang når Wi-Fi-tilkoblingen er konfigurert.
FULL HD 1080P-VIDEO MED PANORERING OG VIPPING
- Kameraoppløsning: 1920×1080P Full HD ved 20 fps
- Skjerm på foreldreenheten: 5-tommers HD LCD-fargeskjerm (1280×720P)
- 355° horisontal panorering — 110° vertikal vipping, fjernstyrt via foreldreenheten eller Nuvita Home-appen.
- Digital zoom: ×2 / ×4
INFRARØDT NATTSYN
- 940 nm IR-LED-er: usynlige for det menneskelige øyet og helt trygge for babyens øyne
- Effektiv rekkevidde: 5–8 meter
- Automatisk aktivering ved svakt lys: fargebilde på dagtid og svart-hvitt-bilde om natten.
VOX-MODUS (LYDAKTIVERT OVERVÅKING)
Skjermen slås automatisk på når det registreres en lyd over den innstilte terskelen, og slås deretter av igjen for å spare batteri.
- 3 VOX-følsomhetsnivåer på foreldreenheten: Høy, Middels, Lav.
- 2 VOX-følsomhetsnivåer i appen: Høy, Lav.
- 3 følsomhetsnivåer for bevegelsesregistrering i appen: Høy, Middels, Lav.
- 3 VOX-følsomhetsnivåer på foreldreenheten: Høy, Middels, Lav.
- 2 VOX-følsomhetsnivåer i appen: Høy, Lav.
- 3 følsomhetsnivåer for bevegelsesregistrering i appen: Høy, Middels, Lav.
ECO-MODUS
Reduserer strømforbruket ved å slå av eller dempe skjermen på foreldreenheten i stille perioder. Skjermen aktiveres igjen når det registreres lyd. Ideelt for overvåking om natten.
TEMPERATUROVERVÅKING
- Visning av romtemperaturen i sanntid på foreldreenheten.
- Mulighet for å angi øvre og nedre temperaturgrenser for varsler.
- Visuell alarm og lydalarm når temperaturen ligger utenfor det innstilte området.
VUGGEVISER OG LYDER
7 integrerte lydspor som spilles av via høyttaleren på babykameraet:
- 3 vuggeviser · 2 typer hvit støy · 2 naturlyder
- 2 typer hvit støy
- 2 naturlyder
Volumet kan justeres via foreldreenheten eller Nuvita Home-appen.
- 3 vuggeviser · 2 typer hvit støy · 2 naturlyder
- 2 typer hvit støy
- 2 naturlyder
Volumet kan justeres via foreldreenheten eller Nuvita Home-appen.
TOVEISKOMMUNIKASJON
Hold Talk-knappen på foreldreenheten inne for å snakke med babyen gjennom kameraets høyttaler. Funksjonen er også tilgjengelig via Nuvita Home-appen.
SMARTE VARSLER
- Registrering av gråt: AI registrerer når babyen gråter.
- Bevegelsesregistrering: Registrerer bevegelser i kameraets synsfelt (app).
- Lydregistrering: Lydnivået overstiger den innstilte terskelen.
- Temperaturalarm: Temperaturen ligger utenfor det innstilte området.
- Alarm utenfor rekkevidde: Foreldreenheten befinner seg utenfor den trådløse rekkevidden.
- Påminnelse om måltider: programmerte tidspunkter for måltider.
- Lavt batterinivå: Batterinivået på foreldreenheten er lavt.
STØTTE FOR FLERE KAMERAER
- Én foreldreenhet støtter opptil 4 babykameraer.
- Visning i syklisk modus (automatisk bytte) eller delt skjerm.
- Bytt kamera med CAM-knappen.
ZOUNDREAM AI-TEKNOLOGI
VideoVoice 5 AI er utstyrt med Zoundream AI-teknologi (AMSI-motor — Acoustic MultiStage Interpreter), som tolker babyens gråt med en nøyaktighet på opptil 92 %.
SLIK FUNGERER DET
1. Registrering av gråt: Systemet registrerer når babyen gråter, og sender et varsel til foreldreenheten og/eller appen.
2. Tolkning av gråt: AI analyserer mønsteret i gråten og identifiserer den mest sannsynlige årsaken blant fem kategorier:
🍼 Sult - Babyen er sulten
😴 Søvnighet - Babyen er trøtt og vil sove
💨 Luft i magen - Babyen har kolikk eller luft i magen
😣 Ubehag - Babyen føler ubehag (bleie, stilling...)
😤 Irritasjon - Babyen er overstimulert eller irritabel.
Denne tolkningen hjelper foreldrene med raskt å forstå den sannsynlige årsaken til gråten og reagere på den mest hensiktsmessige måten, slik at stress og reaksjonstid reduseres. Resultatet av AI-analysen leveres etter omtrent 15 sekunder via et varsel i appen.
Zoundream-abonnement
- 3 måneders gratis abonnement inkludert med hver VideoVoice 5 AI
- Etter gratisperioden: 5 €/måned
Personvern og databeskyttelse
Ditt og babyens personvern er viktig. For å bruke tjenesten for tolkning av gråt må du opprette en Zoundream-konto eller logge inn på en eksisterende konto. Tjenesten analyserer babyens gråt på en sikker måte for å levere funksjonene for registrering og tolkning. Lyddata behandles utelukkende av Zoundream for å levere tjenesten og håndteres i samsvar med gjeldende personvernlovgivning, inkludert GDPR (EU-forordning 2016/679). Du finner fullstendig informasjon i Zoundreams personvernerklæring, som er tilgjengelig ved opprettelse av konto og i appen.
FØRSTE OPPSETT
TRINN 1: LAD FORELDREENHETEN
➡️ Koble den medfølgende USB Type-C-kabelen til Type-C-ladeporten på foreldreenheten.
➡️ Koble kabelen til den medfølgende strømadapteren (5V / 2A), og sett den i en stikkontakt.
➡️ Lad enheten helt opp før første gangs bruk. Batteriindikatoren viser ladestatusen.
➡️ Gjenta prosedyren med den andre kabelen og adapteren for å lade babykameraet.
TRINN 2: SLÅ PÅ KAMERAET
➡️ Koble babykameraet til den medfølgende strømadapteren — kameraet slås på automatisk.
➡️ Status-LED-en på kameraet lyser.
TRINN 3: PLASSERING AV KAMERAET
➡️ Plasser kameraet på en stabil overflate, eller monter det på en vegg eller hylle med den medfølgende braketten.
➡️ Plasser kameraet minst 1 meter (3 fot) fra babyen og utenfor babyens rekkevidde.
➡️ Før ALLE kabler bort fra babysengen og fest dem sikkert — kabler utgjør en kvelningsfare.
➡️ Ikke monter kameraet direkte over babysengen.
➡️ Rett objektivet mot området der babyen sover. Panorering og vipping kan fjernstyres etter oppsettet.
⚠️ VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
- Bruk kun strømadapterne som følger med i pakken.
- Ikke plasser kameraet eller strømkabelen innenfor babyens rekkevidde.
- Ikke plasser kameraet eller strømkabelen innenfor babyens rekkevidde.
SAMMENKOBLING AV KAMERAET MED MONITOREN
TRINN 1: ÅPNE KAMERAMENYEN
➡️ Trykk på Menu-knappen for å åpne hovedmenyen.
➡️ Naviger med piltastene og velg kameraikonet.
➡️ Trykk på OK for å bekrefte.
TRINN 2: VELG «LEGG TIL KAMERA»
➡️ Velg +-ikonet i kameramenyen.
➡️ Trykk på OK for å bekrefte.
TRINN 3: KOBLE SAMMEN KAMERAET
➡️ Hold Reset / PAIR-knappen på baksiden av babykameraet inne i omtrent 5 sekunder.
➡️ Skjermen på monitoren viser «Sammenkobling pågår...» og bekrefter når tilkoblingen er opprettet.
⚠️ Foreldreenheten må alltid ha minst ett kamera tilkoblet.
Legge til flere kameraer (opptil 4)
➡️ Slå på det nye kameraet.
➡️ På foreldreenheten: Menu → Kameraikon → +-ikon → OK.
➡️ Hold PAIR-knappen på det nye kameraet inne.
➡️ Når kameraet er koblet sammen, kan du bruke CAM-knappen til å bytte mellom kameraene eller velge delt skjerm i menyen.
Slik fjerner du et kamera
➡️ Menu → Kameraikon → Papirkurvikon → OK
➡️ Velg kameraet du vil fjerne → trykk på OK → bekreft med JA.
NUVITA HOME-APP
LAST NED OG KONFIGURER NUVITA HOME-APPEN
➡️ Last ned Nuvita Home-appen fra App Store (iOS) eller Google Play (Android).
➡️ Opprett en konto i Nuvita Home-appen, eller logg inn hvis du allerede har en konto.
➡️ Koble smarttelefonen til Wi-Fi-nettverket hjemme på 2,4 GHz.
➡️ Trykk på +-ikonet i appen for å legge til en ny enhet.
➡️ Følg instruksjonene i appen for å koble kameraet til Wi-Fi. Du blir bedt om å skrive inn passordet.
➡️ Når kameraet er tilkoblet, vises det i appen. Du får tilgang til følgende funksjoner: direktesendt video, toveiskommunikasjon, bevegelsesregistrering, registrering av gråt og AI-tolkning av gråt med Zoundream.
➡️ Bruk funksjonen Del enhet i appen for å dele tilgangen med familiemedlemmer.
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
RENGJØRINGSINSTRUKSJONER
➡️ Koble produktet fra strømforsyningen før rengjøring.
➡️ Bruk en myk, tørr og lofri klut på alle utvendige overflater.
➡️ Fukt om nødvendig kluten lett med vann, men unngå å gjøre den for våt.
➡️ Rengjør kameraobjektivet kun med en myk, tørr klut som er egnet for optiske overflater.
➡️ La alle komponentene tørke helt før produktet kobles til strømforsyningen igjen.
❌ Ikke bruk løsemidler, slipende rengjøringsmidler, alkoholbaserte produkter eller spray.
❌ Ikke la væske trenge inn i ladeportene, TF-kortsporet, høyttalerne eller mikrofonen.
VEDLIKEHOLD
➡️ Kontroller kabler og adaptere regelmessig for skader eller kraftig slitasje, og skift dem ut umiddelbart hvis de er skadet.
➡️ Hvis kameraet er montert på veggen, må du regelmessig kontrollere at braketten og skruene sitter godt fast.
➡️ Oppbevar produktet på et kjølig og tørt sted hvis det ikke skal brukes over lengre tid.
❌ Ikke forsøk å åpne, reparere eller endre produktet. Kontakt Nuvitas kundeservice hvis du trenger hjelp.
OFTE STILTE SPØRSMÅL
Foreldreenheten viser ikke video fra kameraet.
• Kontroller at kameraet er slått på og koblet til strømforsyningen.
• Kontroller at du befinner deg innenfor rekkevidden (600 m utendørs / 40–70 m innendørs).
• Trykk på CAM-knappen for å velge kameraet på nytt. Hvis problemet vedvarer, tilbakestill kameraet og koble det sammen på nytt.
• Kontroller at du befinner deg innenfor rekkevidden (600 m utendørs / 40–70 m innendørs).
• Trykk på CAM-knappen for å velge kameraet på nytt. Hvis problemet vedvarer, tilbakestill kameraet og koble det sammen på nytt.
Nuvita Home-appen finner ikke kameraet under oppsettet
• Kontroller at smarttelefonen er koblet til et 2,4 GHz Wi-Fi-nettverk (nettverk som kun bruker 5 GHz, støttes ikke).
• Kontroller Wi-Fi-passordet.
• Flytt kameraet nærmere ruteren under den første sammenkoblingen. Hvis ruteren bruker samme SSID for begge frekvensbåndene, kan du midlertidig skille dem eller koble telefonen spesifikt til 2,4 GHz-båndet.
Zoundream AI-tolkningen av gråt fungerer ikke
• Tolkning av gråt krever en aktiv Wi-Fi-forbindelse og Nuvita Home-appen. Funksjonen er ikke tilgjengelig i modus uten Wi-Fi (kun foreldreenheten).
• Kontroller at internettforbindelsen fungerer og at kameraet er koblet til Wi-Fi via appen.
Bildet fra nattsynet er svart-hvitt. Er dette normalt?
Ja, dette er helt normalt. I nattsynsmodus bruker kameraet 940 nm infrarøde LED-er (usynlige for øyet og trygge for babyen), og bildet vises i svart-hvitt. Dette er den normale funksjonen for infrarødt nattsyn.
Batteriet lades raskt ut. Hvordan kan jeg forlenge batteritiden?
Aktiver VOX-modus eller Eco-modus: I disse modusene slås skjermen av i stille perioder og aktiveres igjen når det registreres lyd.
> • Reduser lysstyrken på skjermen.
> • Sørg for at enheten er fulladet før bruk.
Kameraets panorerings- og vippefunksjon reagerer ikke på kommandoene fra foreldreenheten.
• Kontroller at du befinner deg innenfor rekkevidden, at kameraet er slått på og at videobildet vises på skjermen. Prøv deretter navigasjonstastene på nytt.
• Hvis problemet vedvarer, start begge enhetene på nytt.
Kan flere familiemedlemmer få tilgang til kameraet samtidig?
• Ja. Bruk funksjonen Del enhet i Nuvita Home-appen. Hver bruker må ha sin egen Nuvita Home-konto.
Alarmen for manglende rekkevidde aktiveres hele tiden hjemme.
Rekkevidden innendørs er 40–70 m og kan reduseres av tykke vegger, metallkonstruksjoner eller interferens fra andre trådløse enheter.
Flytt foreldreenheten nærmere kameraet, og unngå å plassere enhetene i nærheten av metallgjenstander eller mikrobølgeovner.
Fant du ikke det du lette etter? SEND FORESPØRSELEN DIN