QUAL A SECÇÃO QUE LHE INTERESSA?
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
COMO MONTAR A MÁQUINA
▶️ Lavar todas as peças (depósito de água, recipiente de leite, funil, suporte do tabuleiro de gotejamento) com água quente e sabão, secando bem.
▶️ Montar o funil e a respetiva tampa, tendo cuidado para não danificar as guias de posicionamento.
▶️ Inserir o recipiente de leite em pó no seu compartimento seguindo as guias de cada lado (mais detalhes na secção "COMO MONTAR O DOSADOR DE LEITE EM PÓ").
▶️ Colocar o bloco da roda de dosagem sobre a roda de dosagem, posicionando-o de modo a que a escova de silicone fique virada para baixo e encaixada num dos orifícios da roda de medição.
▶️ Encher o recipiente de leite com leite em pó entre os níveis MIN e MAX e posicioná-lo corretamente.
▶️ Encher o depósito de água com água mineral natural à temperatura ambiente ou água da torneira previamente fervida e arrefecida, sem ultrapassar o nível MAX.
▶️ Colocar o suporte do tabuleiro de gotejamento na posição correta de acordo com o tamanho do biberão.
COMO PREPARAR UM BIBERÃO 🍼
▶️ Certifique-se de que o depósito de água e o recipiente de leite estão cheios e corretamente posicionados.
▶️ Selecionar a temperatura desejada (22°C, 37°C, 42°C ou 50°C) com o botão de temperatura.
▶️ Definir a quantidade de água a dispensar com o botão "mL".
▶️ Premir o botão “g” para selecionar o nível de concentração do leite em pó de acordo com a tabela apresentada na secção "Tabela de equivalência da concentração do leite em pó".
▶️ Premir o botão “leite” para iniciar a dosagem.
▶️ No final, agitar o biberão para garantir uma mistura uniforme e testar a temperatura no pulso antes de o dar ao bebé.
O QUE FAZER NA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
• Lavar todas as peças com água quente e sabão, enxaguá-las com água limpa e certificar-se de que estão completamente secas antes da montagem.
• Depois de montar o aparelho, colocar um recipiente debaixo do funil.
• Premir o botão “apenas água”, o dispositivo irá dispensar cerca de 60 ml de água.
• No final, selecionar 42°C, depois selecionar 300 ml e, em seguida, premir o botão “apenas água” para completar a função de limpeza.
COMO MONTAR O DOSADOR DE LEITE EM PÓ
No compartimento para o recipiente de leite existem 2 ranhuras: uma mais estreita na parte de trás e uma mais larga na parte da frente.
Essas ranhuras correspondem a 2 saliências no recipiente de leite, que têm as mesmas dimensões.
⚠️ Atenção para não inserir o recipiente de leite em pó ao contrário.
O orifício do recipiente de leite em pó deve estar virado para o orifício do aparelho.
COMO CALCULAR A CONCENTRAÇÃO DO LEITE EM PÓ
Se o leite em pó que utiliza não estiver entre os presentes nas tabelas acima, pode usar a seguinte tabela para calcular a concentração correta de pó para a preparação do seu biberão.
Nas embalagens de leite em pó está indicado o peso de leite em pó correspondente a 1 medida (Exemplo: uma medida contém cerca de 4,4 g); basta procurar o nível de concentração correspondente na coluna central.

O QUE FAZER E O QUE NÃO FAZER
✅ O QUE FAZER
▶️ Utilizar água mineral natural ou água da torneira previamente fervida e arrefecida.
▶️ Limpar regularmente as partes em contacto com o leite.
▶️ Verificar sempre a temperatura do leite antes de o dar ao bebé.
❌ O QUE NÃO FAZER
▶️ Não utilizar outros líquidos além da água.
▶️ Não mergulhar o aparelho ou as partes eletrónicas em água.
▶️ Não utilizar detergentes agressivos ou esponjas abrasivas.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
✅ LIMPEZA DIÁRIA
▶️ Desligar e retirar o dispositivo da corrente.
▶️ Lavar as peças removíveis (funil, recipiente de leite, depósito) com água quente e detergente da loiça.
▶️ Secar cuidadosamente para evitar a formação de germes do leite ou o acúmulo de resíduos.
▶️ Limpar o exterior do aparelho com um pano húmido.
⚠️ Os componentes de plástico NÃO PODEM SER LAVADOS NA MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA.
Recomenda-se lavar os componentes a cada 2 preparações.
Uma luz indicadora sinaliza quando o aparelho necessita de ser lavado.
🔴 COMO REMOVER O CALCÁRIO
▶️ Retirar o recipiente de leite em pó.
▶️ Encher o depósito de água com 300 ml de água e 300 ml de vinagre branco, iniciar um ciclo com o botão “apenas água”.
▶️ Esvaziar o recipiente e repetir após 20 minutos.
▶️ Esvaziar, lavar e enxaguar o depósito de água. Depois, enchê-lo com água sem ultrapassar o nível máximo.
▶️ Repetir ciclos de enxaguamento até que a luz do depósito de água se acenda.
Recomenda-se realizar uma limpeza profunda e completa para remover o calcário pelo menos 1 vez por mês, de forma a garantir o correto funcionamento do aparelho.
PERGUNTAS FREQUENTES
Posso utilizar o dispositivo para preparar líquidos diferentes do leite artificial em pó?
O leite preparado pode ser armazenado no biberão?
O que fazer se o leite em pó se incrustar no recipiente?
Quanto tempo demora o dispositivo a aquecer antes da preparação?
É necessário secar completamente o recipiente de leite antes de o encher?
O que fazer se o dispositivo perder água?
COMO RESOLVER EVENTUAIS PROBLEMAS
O aparelho não funciona e o ecrã não acende
Se o aparelho não funcionar e o ecrã não acender, o produto pode não estar ligado ou o botão de ligar pode estar desligado.
Ligue o aparelho, prima o botão de ligar e verifique se a ligação corresponde à voltagem do dispositivo.
Os botões não respondem
Se os botões não responderem, as causas podem ser as seguintes:
• O ecrã está em standby: prima o botão de ligar para resolver o problema.
• A luz “encher água” está vermelha: adicione água ao depósito para resolver o problema.
• Não há água suficiente no depósito: adicione água ao depósito para resolver o problema.
• O depósito de água está mal posicionado: instale corretamente o depósito de água para resolver o problema.
• A luz “funil fora” está vermelha: volte a colocar o funil e certifique-se de que está completamente inserido para resolver o problema.
• O funil está mal posicionado ou em falta: volte a colocar o funil e certifique-se de que está completamente inserido para resolver o problema.
• O recipiente de leite em pó está instalado incorretamente: instale corretamente o recipiente de leite em pó conforme as instruções fornecidas para resolver o problema.
• Quando apenas o botão “leite” não responde, significa que o aparelho precisa de ser limpo: encha o depósito com água e prima o botão “apenas água” para deixar a água correr no circuito. O botão “leite” ficará branco para indicar que agora funciona.
O aparelho desliga-se durante o funcionamento
Se o aparelho se desligar durante o funcionamento, as causas podem ser as seguintes:
• Não há água suficiente durante a preparação: adicione água ao depósito para resolver o problema.
• Uma peça soltou-se durante a preparação: verifique se o recipiente de leite em pó, a roda de dosagem e o bloqueio da roda estão corretamente posicionados. Certifique-se de que o depósito de água e o funil estão devidamente instalados.
• Durante a preparação, a temperatura no circuito excede o valor programado: prima o botão “apenas água” para deixar a água fluir e aguarde alguns minutos.
O aparelho dosa leite em pó em excesso
Se o aparelho dosear leite em pó em excesso, as causas podem ser as seguintes:
• O bloqueio da roda de pó não está instalado corretamente: certifique-se de que o bloqueio está firmemente colocado sob as ranhuras em ambas as extremidades do recipiente de leite em pó e que a peça em silicone está corretamente posicionada para resolver o problema.
• O número de definição do leite em pó está incorreto: escolha a definição correta de acordo com a marca e o tipo de leite em pó, seguindo o indicado na tabela.
• O nível de leite em pó no recipiente está demasiado baixo: adicione mais leite em pó ao recipiente.
• Presença de pó preso às paredes do funil: limpe o funil e volte a montá-lo quando estiver completamente seco.
A água não flui
Se a água não fluir, o depósito de água pode estar mal instalado ou o nível de água ser insuficiente (a luz “encher água” está vermelha).
Verifique o posicionamento do depósito de água e encha-o para resolver o problema.
Acumulação de leite em pó na tampa do funil e na parte inferior do recipiente do pó
Se notar uma acumulação de leite em pó na tampa do funil e na parte inferior do recipiente do pó, significa que utilizou frequentemente o dispositivo sem limpar e secar o funil. A luz “limpeza funil” está vermelha.
Limpe o funil, a respetiva tampa e seque cuidadosamente todas as partes para resolver o problema.
Limpe a abertura do recipiente do pó com um pano seco para resolver o problema.
A temperatura no biberão não corresponde aos graus °C programados
Se a temperatura no biberão não corresponder aos graus °C programados, significa que a água no depósito está demasiado fria ou demasiado quente.
Certifique-se de colocar água à temperatura ambiente, entre 20 e 25 °C, para uma utilização ideal do aparelho.
PARA QUEM É ADEQUADO O LATTE ESPRESSO?
O Lattespresso representa uma solução prática e segura para a maioria das famílias, ou seja, para recém-nascidos e crianças saudáveis, para os quais o risco microbiológico do leite em pó é muito baixo, se não raro, e para os quais seguir as indicações indicadas na embalagem, juntamente com boas práticas de higiene na preparação do biberão, é suficiente para garantir um nível elevado de segurança.
SAIBA MAIS
Procedimento indicado pela O.M.S. para a preparação do biberão com leite em pó:
1. Ferver a água a 100°C
2. Deixar arrefecer até uma temperatura de 70°C
3. Adicionar o leite em pó
4. Após a preparação, arrefecer rapidamente o leite sob um jato de água fria corrente até o trazer para 37°C, para evitar que as bactérias residuais no leite em pó se multipliquem.
É importante notar, porém, que a O.M.S. recomenda o uso de água ≥70°C para neutralizar eventuais bactérias no leite em pó particularmente para recém-nascidos de alto risco (prematuros, imunodeprimidos, bebés nos primeiros 2 meses de vida).
Para recém-nascidos saudáveis com mais de 2 meses, o risco é muito reduzido se forem seguidas boas práticas de higiene e o leite for consumido de imediato.
Além disso, muitas marcas de leite em pó, nas instruções das embalagens, recomendam a utilização de água morna ou < 50°C. A indicação dos 70°C refere-se apenas a um número reduzido de marcas e apenas ao leite número 1, indicado para os bebés mais pequenos. Abaixo encontra-se uma tabela com as indicações das embalagens das marcas de leite em pó mais conhecidas e difundidas no mercado italiano:

Alimentação especial para recém-nascidos de risco
Em muitos casos, para recém-nascidos de risco, como prematuros, imunocomprometidos e bebés com patologias, os pediatras prescrevem o uso de leite líquido pré-esterilizado de tipo médico. Nestes casos, o Lattespresso não é adequado.
Quais são as vantagens higiénicas e de segurança do Lattespresso em comparação com a preparação manual do biberão?
O Lattespresso oferece 2 vantagens principais em relação à preparação manual do biberão:
1. Menos passos manuais = menor risco de contaminação
Sendo um sistema fechado, o Lattespresso impede o contacto direto com a água e a fórmula durante a preparação, reduzindo drasticamente o risco de contaminação manual. Evita de facto o contacto com colheres, bancadas, mãos ou objetos não perfeitamente limpos e potencialmente com risco de germes e bactérias.
2. Preparação e consumo imediatos = menor crescimento bacteriano
Com o Lattespresso o leite é preparado e consumido de imediato, evitando o risco microbiológico associado às etapas críticas de arrefecimento ou reaquecimento típicas da preparação manual. Minimiza de facto o tempo entre a preparação e o consumo e evita a zona de proliferação bacteriana (7°C – 65°C), conforme a recomendação da O.M.S.
Existem preparadores instantâneos de biberões que atingem os 70°C?
Não, não existem no mercado preparadores totalmente automáticos de biberões que dispensem água a temperaturas superiores a 50°C.
Em conclusão, o Lattespresso foi projetado para oferecer máxima higiene e rapidez, reduzindo drasticamente os riscos associados à preparação do leite. A sua eficácia em termos de segurança baseia-se em:
• prevenção da contaminação
• redução dos tempos de espera
• automatização do processo.
Para crianças com boa saúde, representa uma solução prática e segura. Especificamos que o conteúdo apresentado pretende fornecer uma visão clara e completa e não substitui, em qualquer caso, a opinião do pediatra, sobretudo nos casos de crianças em situação de risco.
INFORMATIVO SOBRE OS LEITES ESPECIAIS
O Lattespresso, como todos os preparadores automáticos de leite artificial, não é adequado para processar os chamados “leites especiais”, fórmulas desenvolvidas para responder a necessidades específicas como intolerâncias, alergias, cólicas, obstipação, refluxo gastroesofágico, prematuridade ou baixo peso à nascença, a utilizar exclusivamente mediante prescrição médica.
Estas fórmulas têm, de facto, uma composição com uma percentagem de gordura mais elevada do que os leites artificiais comuns e, por isso, correm o risco de formar grumos e provocar anomalias nas dosagens. Se, durante um período de tempo, o bebé precisar de ser alimentado com um leite especial, recomenda-se a preparação manual do biberão com o medidor.