INFO CENTER

• Rens alle deler med varmt vann og såpe, skyll dem med rent vann og sørg for at de er helt tørre før montering.
• Etter å ha satt sammen enheten, plasser en beholder under trakten.
• Trykk på "kun vann"-knappen, enheten vil helle ut ca. 60 ml vann.
• Når det er ferdig, velg 42°C, deretter velg 300 ml, og trykk på "kun vann"-knappen for å fullføre rengjøringsfunksjonen.

På stedet for mælkecontaineren er der 2 riller, en smallere bagpå og en bredere foran. Sørg for, at de er tørre, før montering.

Disse riller svarer til 2 fremspring i mælkecontaineren, der er af samme størrelse.

⚠️ Pas på ikke at indsætte mælkecontaineren forkert.

Hullet i mælkecontaineren skal være rettet mod hullet i apparatet.

Nei, enheten er utelukkende designet for tilberedning av melkepulver.

Nei, det anbefales å konsumere melken innen en time etter tilberedning.

Beholderen er laget av antistatiske materialer, og derfor er det lite sannsynlig at melken fester seg til veggene. Imidlertid er noen typer melkepulver spesielt fete og kan fortsatt feste seg til veggene. I slike tilfeller bør beholderen vaskes med varmt vann og såpe etter hver bruk.

Enheten trenger ikke oppvarmingstid før bruk, den er klar til bruk umiddelbart.

Ja, beholderen må tørkes for å unngå at melkepulveret fester seg til veggene.

Kontroller at vanntanken er riktig plassert og ikke overskrider MAX-nivået.

Hvis enheten ikke fungerer og skjermen lyser ikke, er produktet ikke koblet til, eller av / på-knappen er slått av.
Koble til enheten, trykk på av / på-knappen, og kontroller at tilkoblingen samsvarer med enhetens spenning.

Hvis knappene ikke svarer, kan årsakene være som følger:

• Skjermen er i standby-modus: trykk på av / på-knappen for å løse problemet.

• “Vannfylling”-lampen er rød: tilsett vann i vanntanken for å løse problemet.

• Det er ikke nok vann i vanntanken: tilsett vann i vanntanken for å løse problemet.

• Vanntanken er feilplassert: installer vanntanken riktig for å løse problemet.

• “Trakt ute”-lampen er rød: plasser trakten på plass og sørg for at den er helt satt inn for å løse problemet.

• Trakten er feilplassert eller mangler: plasser trakten på plass og sørg for at den er helt satt inn for å løse problemet.

• Melkebeholderen er feil installert: installer melkebeholderen riktig i henhold til de medfølgende instruksjonene for å løse problemet.

• Når kun “melk”-knappen ikke svarer, betyr det at enheten må rengjøres: fyll vanntanken med vann og trykk på “kun vann”-knappen for å la vannet strømme gjennom systemet. “Melk”-knappen vil bli hvit for å indikere at den nå fungerer.

Hvis enheten slår seg av under drift, kan årsakene være som følger:

• Det er ikke nok vann under tilberedningen: tilsett vann i vanntanken for å løse problemet.

• En del har løsnet under tilberedningen: kontroller at melkebeholderen, doseringshjulet og støvstoppsperren er riktig plassert. Sørg for at vanntanken og trakten er riktig installert.

• Under tilberedningen, overskrider temperaturen i systemet den programmerte verdien: trykk på “kun vann”-knappen for å la vannet renne ut, og vent noen minutter.

Hvis enheten doserer for mye melkepulver, kan årsakene være som følger:

• Støvstoppsperren er ikke riktig installert: sørg for at støvstoppsperren er plassert riktig under hakene på begge ender av melkebeholderen, og at silikon delen er riktig plassert for å løse problemet.

• Feil innstilling for melkepulveret: velg riktig innstilling i henhold til merke og type melkepulver, og følg tabellen.

• Melkepulveret i beholderen er for lavt: legg til mer melkepulver i beholderen.

• Støv festet til veggene i trakten: rengjør trakten og monter den når den er helt tørr.

Hvis vannet ikke renner, er vanntanken feilinstallert, eller vannstanden er for lav (”vannfylling”-lampen er rød).

Kontroller posisjonen til vanntanken og fyll den for å løse problemet.

Hvis du legger merke til en opphopning av melkepulver på lokket til trakten og på bunnen av melkebeholderen, betyr det at du har brukt enheten ofte uten å rengjøre og tørke trakten. "Trakt rengjøring"-lampen er rød.

Rengjør trakten, lokket og tørk grundig hver del for å løse problemet.
Rengjør åpningen på melkebeholderen med en tørr klut for å løse problemet.

Hvis temperaturen i flasken ikke samsvarer med de programmert °C-verdiene, betyr det at vannet i vanntanken er for kaldt eller for varmt.

Sørg for å bruke vann ved romtemperatur, mellom 20 og 25 °C, for optimal bruk av enheten.

Fremgangsmåte anbefalt av WHO for tilberedning av tåteflasker med pulvermelk:

1. Kok opp vannet til 100 °C
2. La det avkjøles til en temperatur på 70 °C
3. Tilsett pulvermelken
4. Etter tilberedning, avkjøl melken raskt under rennende kaldt vann til den når 37 °C, for å hindre at eventuelle gjenværende bakterier i pulvermelken formerer seg.

Det er imidlertid viktig å merke seg at WHO anbefaler bruk av vann ≥70 °C for å nøytralisere eventuelle bakterier i pulvermelk, spesielt for nyfødte med høy risiko (premature, immunsvekkede, nyfødte i løpet av de første 2 månedene av livet).
For friske spedbarn over 2 måneder er risikoen svært lav dersom man følger god hygienepraksis og melken konsumeres umiddelbart.

I tillegg anbefaler mange merker av pulvermelk ifølge informasjonen på pakken bruk av lunkent vann eller < 50 °C. Anbefalingen om 70 °C gjelder bare et begrenset antall merker, og kun type 1-melk, som er beregnet for de aller minste. Nedenfor viser vi en tabell med instruksjoner fra emballasjen til de mest kjente og utbredte merkene av pulvermelk på det italienske markedet:





Spesiell ernæring for nyfødte i risikogruppen

I mange tilfeller, for nyfødte i risikogruppen, som premature, immunsvekkede og nyfødte med sykdommer, foreskriver barneleger bruk av ferdigsterilisert medisinsk væskeformel. I slike tilfeller er ikke Lattespresso egnet.

Hva er de hygieniske og sikkerhetsmessige fordelene med Lattespresso sammenlignet med manuell tilberedning av tåteflasker?

Lattespresso tilbyr to hovedfordeler sammenlignet med manuell tilberedning:

1. Færre manuelle trinn = lavere risiko for kontaminasjon

Som et lukket system forhindrer Lattespresso direkte kontakt med vannet og melken under tilberedningen, og reduserer dermed risikoen for manuell kontaminasjon betraktelig. Det unngår kontakt med skjeer, arbeidsflater, hender eller gjenstander som kanskje ikke er helt rene og som kan bære bakterier og mikrober.

2. Umiddelbar tilberedning og forbruk = mindre bakterievekst

Med Lattespresso tilberedes og serveres melken umiddelbart, og man unngår den mikrobiologiske risikoen som oppstår ved de kritiske nedkjølings- og oppvarmingstrinnene som er vanlige ved manuell tilberedning. Det minimerer tiden mellom tilberedning og forbruk og unngår bakterievekstsonen (7 °C – 65 °C), slik WHO anbefaler.

Finnes det automatiske tåteflaskeforberedelser som når 70 °C?

Nei, det finnes ingen fullautomatiske tåteflaskemaskiner på markedet som avgir vann med temperaturer over 50 °C. Avslutningsvis er Lattespresso designet for å tilby maksimal hygiene og hastighet, og reduserer dermed risikoene forbundet med tilberedning av melk drastisk. Dens sikkerhetseffektivitet er basert på:

• forebygging av kontaminasjon
• redusert ventetid
• automatisering av prosessen.

For friske barn er det en praktisk og trygg løsning. Vi presiserer at informasjonen ovenfor er ment å gi et klart og fullstendig bilde, og ikke erstatter råd fra barnelege, spesielt i tilfeller med risikobarn.

Lattespresso, som alle automatiske melkeforberedere, er ikke egnet til å behandle spesialmelk til medisinske formål foreskrevet av barnelegen for å løse viktige problemer som intoleranser, allergier, kolikk, forstoppelse, gastroøsofageal refluks, for tidlig fødsel og lav fødselsvekt.

Disse formlene har en sammensetning med høyere fettprosent enn vanlig morsmelkerstatning og kan føre til klumpdannelse og doseringsfeil.

Hvis barnet ditt må mates med spesialmelk i en periode, anbefales det å forberede flasken manuelt med et måleskje.